2月11日上午9时许，该处武威车站派出所所长吴红志正在组织旅客有序进站候车，这时他发现一名外籍男子推着一辆满载户外装备的山地车在站前广场徘徊，该男子衣着单薄，冻得瑟瑟发抖，眼神里还充满了焦虑，由于语言不通他无法与周围的人交流而不停叹气。

发现此情后，吴所长立即找来懂的外语的民警李翔尝试与其交流，询问其是否需要帮助。原来，该男子名叫Vallieres，加拿大人，是一名户外骑行爱好者，一个月前来到中国打算从兰州骑行至敦煌，可是到达武威后，不巧遭遇连续降雪，道路湿滑，其携带的御寒衣物又少，行程随即陷入“囧途”，现在他想改变行程先乘火车到嘉峪关再作计划，可是因语言沟通问题无法顺利购票上车。

在核对了其护照及身份后，所长吴红志一方面安排民警帮助Vallieres购买了一张当日T9205次武威至嘉峪关的硬座车票，另一方面又联系车站为其办理了行包托运手续。顺利登上列车后，摆脱“囧途”的Vallieres终于露出了轻松的笑容，高高举起大拇指，激动地说：“Thank you very much，Chinese policemen are really very good！(十分感谢，中国警察真棒)”。（冯文鹏 陈辉）